Legal Notice & Privacy Policy


 1. Disclaimer

All content on this website has been created with great care. However, no guarantee is given for the accuracy, completeness, or timeliness of the information.
 

2. Copyright 

All materials and texts on this website are protected by copyright. Any reproduction, editing, distribution or use beyond what is permitted under copyright law requires prior written consent.


3. Data Collection and Processing

We only collect personal data that is necessary to process your request (name, e-mail, message).
Your data will not be shared with third parties and will be deleted once the request is completed, unless legal retention obligations apply.

 

4. Legal Basis

Data processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent) and Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (performance of a contract or pre-contractual measures).

 

5. Your Rights

You have the right to request information, correction, deletion, restriction of processing, and data portability. You may withdraw your consent at any time with future effect.

 

6. Hosting

This website is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany.
A data processing agreement (DPA) according to Art. 28 GDPR has been concluded with the provider.

 

7. Cookies & Analytics

This website uses only essential cookies required for technical operation. No analytics or third-party tracking tools are active.

 

8. Contact Form

By submitting the contact form, you consent to the processing of your data for the purpose of handling your inquiry. You may withdraw this consent at any time.

 

8. Final Provisions

German law applies. Place of jurisdiction is Aachen, Germany.

 

 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.